Zighcult

Collation personnelle d'articles et d'adresses trouvées sur le net pour effectuer des recherches

samedi 18 novembre 2006

Poésie Touareg, Hawad (5)

« L’insoumission à l’autorité est un « coude rebelle », un « coude grinçant », qui tourne, change d’orientation, l’expression est utilisée par les amateurs médiévaux de langues arabe, comme l’explique Hélène Claudot-Hawad, cotraductrice (avec Hawad) de l’ouvrage et auteur de l’introduction :« le foisonnement des formes que revêt le coude grinçant le dote d’un caractère insaisissable, inattendu et inventif. Ses crissements rêches surgissent à l’endroit où se resserrent les horizons, où s’étranglent les voix plurielles, où s’installe le... [Lire la suite]
Posté par KNTHMH à 08:17 - - Permalien [#]

samedi 18 novembre 2006

Les enfants du désert (Liberte 04 07 02 ) aabdoulahi

Sous le patronage de Zinedine ZidaneL’association Les enfants du désert est née À l’initiative de Zinedine Zidane, une association Les enfants du désert a été créée en France, avec pour objectif : apporter une aide aux enfants du Sud algérien. Le président d’honneur n’est autre que le libero de Manchester United, Laurent Blanc. Quant au président exécutif de l’association, il s’agit de Mustapha Mazouz, ami et conseiller de Zidane. L’association se chargera d’envoyer des containers de livres et de vêtements aux enfants du Sud... [Lire la suite]
Posté par KNTHMH à 06:31 - - Permalien [#]